*first of all, I would like to apologize for the my broken English here. Please do not continue your reading if you are easily to get irritated by bad English, Thank you!
踏上清迈的原因是为了网上清莱白庙的照片，部分也因为曾经读过有关清迈蘭娜王国描述的小说。结果由于临时改变行程转去Pai，所以白庙看不成， 什么蘭娜王国也没有认真地寻找到，看到要收钱的博物馆我就止步了。
清迈位于泰国北部，天气凉爽。战后残留的围墙里的游客集中点没有高楼大厦，一切感觉平实容易亲近。这次网上订购的背包客宿舍非常不错，装修摩登设计整洁，十分适合年轻的背包客。背包客宿舍就是那种6个床位挤在一间房，厕所公用的那一种。当然这不是每个人都适合，不过如果你希望节省旅费再加认识来自各国的朋友，宿舍是不错的选择，这里一晚才8块多美金。在这里我就认识了同房20岁的澳洲小弟及28岁的中国小子。之后也结伴去Pai。
The reason i went to Chiang Mai was to visit the White Temple near the Chiang Rai, also for the Lanna Kingdom's history which i red before, but i did not make it because changed plan to Pai at the end.
Chiang Mai is located at the north of the Thailand and the weather is refreshing. There are no high building in the "walled city" and i was really enjoy the ease and chill walked on the street. The hostel i's booked online this time was great, with simple and modern ID which could catch youngster's heart. I was shared with another 5 beds and shared toilet with the same floor's guest. Backpacker's hostel might not suit every body, but if you wish to save some money and make friend from international, this could be a good choice, plus it's only cost 8 USD plus per night. I had met new friend here, a young boy who only 20 years old from Australia and a 28 years old boy from China.
清迈并没有什么吸引我的旅游景点，安置酒店后就上街轻松游，当然就是庙宇、庙宇再庙宇。 最后也去了这里著名的Doi Suthep庙求了枝好签。去Doi Suthep可以乘搭红色的Songthaew，一人来回收费100泰株。后来晚上跟小子们去夜市附近按摩， 才发现自己错过了清迈夜市，既然已经决定第二天就走，就留待下一次吧，这次的错过就是为了下一次机会的到来。
There was no any target visit place for me this time, after settled down i just went out for a free and easy walk. At the end I went to the famous in Chiang Mai - Doi Suthep. You can get to Doi Suthep by the red Songthaew, which cost 100 Baht for return. At the night only i knew i missed the night bazaar after we went to massage. Well, there must be another chance to visit Chiang Mai again.
No comments:
Post a Comment